For your amusement...
Pour votre amusement...
We all need a good laugh so, when appropriate, I try to see the funny side of things in words. Nous avons tous besoin de rire un bon coup de temps en temps, et donc au moment approprié, j’aime bien exprimer le côté drôle de la vie avec mon travail.
Is the war over?
There’s a cave deep within the forest on the far hillside, where, in the
early 1940s, the French Resistance hid escaped POWs and airmen
who’d been shot down...
Rugby rooms
Finding a bed in Cardiff on a Six Nations weekend can be a real
problem and not simply because you are so befuddled that you can no
longer remember which hotel you left your bags in...
Let’s get to the bottom of this...
Britons of a certain age have a quite erroneous view of French toiletary
habits. Those in middle age and beyond recall the metal pissoirs in the
street – and what a fine invention they were...
Napoléon Bone apart
Un extrait, peut-être apocryphe, a décrit les voyages du pénis de Napoléon Bonaparte que était amputé après son décès. Son sexe était décrit comme une anguille desséchée, un lacet de chaussure, un hippocampe, un raisin sec et le doigt d'un bébé par des gens divers. Mais peut-être l'histoire est simplement de la propagande noire par les anglais contre leur ancien ennemi !
Feel free to get in touch to
discuss your project.
I also offer a service in
translating websites, leaflets etc
from French to English.
N’hésitez pas à me contacter pour discuter votre projet.
C’est aussi avec plaisir que je me chargerai de traduire vos dépliants et sites internets français en anglais
"C'est super, merci pour votre réactivité!"
Bruno Vedrine, PhD, Chairman & CEO,
Metis Biotechnologies SA
email : info@rickmorris.eu
